Results for kontrollerin translation from Turkish to English

hat Üzerinde gerekli kontrollerin yapılması
performing the necessary inspections on the line

hat üzerinde gerekli kontrollerin yapılması:
performing necessary inspections on the line:

İmalatlarda kullanılan malzemelere ait kontrollerin değerlendirilmesi
assessment of the inspections of the materials used in the productions

İlgili tüm kontrollerin spesifikasyonlara uygunluğunun doğrulanması;
verification of compliance all relevant controls with the specifications;

normal kontrollerin yaptığı ne idi: mutluluk sentezleme.
here's what normal controls do: they synthesize happiness.

seri üretim sırasında yapılan analiz ve kontrollerin sonuçları
analysis and control results conducted during series production

tüm kontrollerin durumunu diske kaydetmek için buraya tıklayın.
click here to save all controls' state to disk.

pest kontrollerin yapılması için pest kontrol firması ile sözleşme yapılır.
an contract is executed with the pest control company for making the pest controls.

proses içi kontrollerin, ölçümlerin ve fiziksel kontrollerin uygulandığının kontrolü;
controlling whether in-process controls, measurements and physical controls are applied;

müşterilerden gelebilecek şikâyetlere karşı, testlerin, kontrollerin yapılabilmesi için saklanmaktadır.
for the complaints that may come from the customers, the tests are stored for the purpose of control.

el ile yapılan posta kontrollerini de içerir
include in & manual mail check