Results for krupp translation from Turkish to English

krupp
krupp

krupp grusonwerk ag fabrikası, magdeburg.
krupp grusonwerk ag factory at magdeburg.

1906'da bertha krupp ile evlendi.
he married bertha krupp in october 1906.

o zaman krupp, küçük bir çelik döküm fabrikasıydı.
in 1847 krupp made his first cannon of cast steel.

=== zırh ==="deutschland" sınıfı zırhlılar, krupp zırhı ile kaplanmışlardı.
=== armor ===the "deutschland"-class ships were equipped with krupp cemented armor.

prusyalılar en çok kaybı chassepot ateşi altında, fransızlar ise krupp top mermilerine karşı vermişti.
while most of the prussians fell under the french chassepot rifles, most french fell under the prussian krupp shells.

daimler-benz, krupp, man ve rheinmetall ihaleye girdiler ve birer ilk örnek sundular.
daimler-benz, krupp, man, and rheinmetall all produced prototypes.

17 ekim 1912 tarihinde krupp mühendisleri benno strauss ve eduard maurer östenit paslanmaz çelik alaşımı için thyssenkrupp nirost adına patent aldılar.
on 17 october 1912, krupp engineers benno strauss and eduard maurer patented austenitic stainless steel as nirosta.

aile şirketi olan "friedrich krupp ag hoesch-krupp" 20.yüzyılın önde gelen şirketlerinden olmuştur.
the family business, known as friedrich krupp ag, was the largest company in europe at the beginning of the 20th century.

krupp'un nikel-çelik alaşım zırhı ise çelik tabakaların üst kısımlarına karbon eklemeye yarayan harvey prosedürü ile üretiliyordu.
krupp's nickel steel armor was based on the harvey process, which enriched the upper layers of the steel with carbon.

==kuruluş==krupp firması, 1811'de friedrich krupp (1787-1826) tarafından kuruldu.
thus, in 1811 friedrich founded the krupp gusstahlfabrik (cast steel works).

ancak, 1943 aralık ayında, krupp fabrikası sturmgeschütz iv üretimine yönlendirildi ve panzer iv montajı için sadece nibelungenwerke fabrikası bırakılarak 1944 baharında vomag fabrikasıda jagdpanzer iv üretimine başladı.
however, in december 1943, krupp's factory was diverted to manufacture the sturmgeschütz iv and, in the spring of 1944, the vomag factory began production of the jagdpanzer iv, leaving the nibelungenwerke as the only plant still assembling the panzer iv.

=== zırh ===dönemin diğer alman ana muharebe gemilerinde olduğu gibi, "blücher" de Çimentolu krupp zırhı ile donatıldı.
=== armor ===as with other german capital ships of the period, "blücher" was equipped with krupp cemented armor.

avrupa’da ise hava savunma silahlarına ait denemeler birçok ülkede yapılıyor olmasına karşın, yalnızca krupp, erhardt, vickers maxim ve schneider 1910 yılında bilgileri yayınlamışlardır.
trials were underway in most countries in europe but only krupp, erhardt, vickers maxim, and schneider had published any information by 1910.

* léopold nord & vous, belgian musical band* "leopold the cat", television series== askeriye ==* f930 leopold i, karel doorman class frigate of the naval component of the belgian armed forces* uss leopold (de-319), american warship* leopold, krupp k5 railway gun== diğer ==* order of leopold (anlam ayrımı), ceremonial orders* leopold's maneuvers, technique in obstetrics* r. léopold uccle forestoise belgian football club formed from merger of léopold club with other teams
* léopold nord & vous, belgian musical band* "leopold the cat", television series==military hardware==* f930 leopold i, karel doorman class frigate of the naval component of the belgian armed forces* uss leopold (de-319), american warship* leopold, krupp k5 railway gun==other uses==* leopold's maneuvers, technique in obstetrics* order of leopold (disambiguation), ceremonial orders* r. léopold uccle forestoise belgian football club formed from merger of léopold club with other teams* leopold bros., denver micro-distillers==see also==* leopoldville (disambiguation)