Ask Google

Results for kul translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

kul

English

Ash

Last Update: 2010-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Crimsonland kul

English

Menulis

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Bir kul azat etmek.

English

To free a neck (from the burden of debt or slavery),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Kul değilim sizin taptığınıza,

English

Nor will I worship what you worship,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Kultur Shock seyircileri salladı

English

Kultur Shock sways audiences

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Fazlagica Kula.

English

Fazlagica Kula.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Allah'ın da sevdiği kuluydu.

English

He had the favor of God with him.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Allah, kullarını görmektedir.

English

And God keeps an eye on His votaries.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Allah, o kulları görür.

English

And under God's eyes are devotees

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

ALLAH kuluna yetmez mi?

English

Is not God sufficient for His devotee?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Oysa onlar onurlu kullardır.

English

In fact, those (they call His sons) were His honoured votaries.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Müjdele kullarımı:

English

(O Prophet), give good tidings to My servants,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Müjdele kullarımı:

English

Give glad tidings to My creatures.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Müjdele kullarımı:

English

So give good news to My servants

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Müjdele kullarımı:

English

So give good tidings to My servants

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Müjdele kullarımı:

English

So give thou good tidings to My servants

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Müjdele kullarımı:

English

Therefor give good tidings (O Muhammad) to My bondmen

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Müjdele kullarımı:

English

Therefore give good tidings to My worshipers,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Müjdele kullarımı:

English

Wherefore give thou glad tidings Unto My bondmen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Ey kullarım!

English

(It will be said to the true believers of Islamic Monotheism): My worshippers!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK