Results for kuramsal translation from Turkish to English

2.kuramsal ÇerÇeve
2. theoretical frame

ve kuramsal astronomların da bu keşfe burun kıvırdığı zamanlardır.
and the regular astronomers were scornful about this.

maddenin bu kuramsal evresine kuark–gluon plazması denir.
this theoretical phase of matter is called quark–gluon plasma.

böyle olması konusunda ortada ikna edici bir kuramsal görüş yok.
there is no persuasive theoretical argument for why this should happen, ok.

roy jay glauber (1 eylül 1925 doğumlu) abd'li kuramsal fizikçi.
roy jay glauber (born september 1, 1925) is an american theoretical physicist.

fakat bu tereddüt kuramsal fizikte, bir tarafa bırakılır ve bu süreç boyutsuzlaştırma olarak adlandırılır.
in theoretical physics, however, this scruple can be set aside, by a process called nondimensionalization.

bunların hepsi kuramsal olarak olası şeyler, ve iddia ediyorum ki, bayağı bir kısmı yapılacak.
all of these things could conceivably be done, and i will tell you i'd pretty much bet that it will be done.

==hayali kütle==hayali kütleye sahip bir kuramsal parçacık daima ışıktan daha hızlı hareket eder.
== imaginary mass ==a hypothetical particle with imaginary rest mass would always travel faster than the speed of light.

gecekondulaşmaya yönelik eleştirilerin bir kısmı bölgenin yaşam koşullarına yönelik pratik değer taşımakta, bir kısmı ise tespitlere dayalı kuramsal niteliktedir.
while a part of the criticisms towards the illegal housing carries practical value for the living conditions of the region, a part of them are theoretic based on the determinations.

feynman'ın ve gell-mann'ın yaklaşımları arasındaki fark kuramsal fizikçiler arasında derin bir ayrımla sonuçlanmıştır.
the difference between feynman's and gell-mann's approaches reflected a deep split in the theoretical physics community.

axion, kuantum renk dinamiğindeki kuvvetli cp sorununu çözmek için peccei-quinn teorisi tarafından 1977 yılında öne sürülen kuramsal temel parçacıktır.
the axion is a hypothetical elementary particle postulated by the peccei–quinn theory in 1977 to resolve the strong cp problem in quantum chromodynamics (qcd).

bilim gözlemlerin, açıklamaların ve gerçek dünyadaki olguları vurgulayan bilim insanları tarafından oluşturulan dünya hakkındaki deneysel, kuramsal ve uygulanabilir bilgiler ile oluşturulan bir yapıdır.
) science is a body of empirical, theoretical, and practical knowledge about the natural world, produced by scientists who emphasize the observation, explanation, and prediction of real world phenomena.

== kuram ==makine öğrenimi algoritmaları ve bunların başarımına ilişkin berimsel çözümleme berimsel öğrenme kuramı olarak adlandırılan bir kuramsal bilgisayar bilimi dalıdır.
the computational analysis of machine learning algorithms and their performance is a branch of theoretical computer science known as computational learning theory.

==kütlenin kökeni==kuramsal fizikte, kütle oluşturma mekanizması, fiziğin en temel yasalarından gelen kütlenin kökenini açıklamaya çalışan bir kuramdır.
===origin of mass===in theoretical physics, a mass generation mechanism is a theory which attempts to explain the origin of mass from the most fundamental laws of physics.

* physics letters b: çekirdek fiziği, kuramsal çekirdek fiziği, deneysel yüksek enerji fiziği, kuramsal yüksek enerji fiziği ve astrofizik.
*physics letters b: nuclear physics, theoretical nuclear physics, experimental high-energy physics, theoretical high-energy physics, and astrophysics.

1928 yılında, washington carnegie enstitüsü'nde bir pozisyon teklif edildi,fakat o kaliforniya teknoloji enstitüsü'nde kuramsal fizik alanında doktorasının üzerinde çalışmaya başladı.
in 1928, he began work on his phd in theoretical physics from the california institute of technology, but, before he finished it, he was offered a position at the carnegie institute of washington.

70'lerin başlarında, roger payne, bir okyanus akustik bilimcisi, sesin bu büyük yollar boyunca iletilmesinin mümkün olduğuna dikkat çeken kuramsal bir makale yayımladı, fakat çok az biyolog buna inandı.
in the early '70s, roger payne and an ocean acoustician published a theoretical paper pointing out that it was possible that sound could transmit over these large areas, but very few biologists believed it.

== kapsam ==her ne kadar teori alanlarının kapsamını belirlemek pek mümkün olmasa da, acm'in special interest group on algorithms and computation theory (sigact) grubu kendi misyonunu kuramsal bilgisayar bilimlerinin tanıtımı olarak tanımlıyor, ve ekliyor:== kuruluşlar ==* european association for theoretical computer science* special interest group on algorithms and computation theory== kaynaklar ==
it is not easy to circumscribe the theory areas precisely and the acm's special interest group on algorithms and computation theory (sigact) describes its mission as the promotion of theoretical computer science and notes:to this list, the acm's journal transactions on computation theory adds coding theory, computational learning theory and theoretical computer science aspects of areas such as databases, information retrieval, economic models and networks.