Results for kutlu olsun translation from Turkish to English

kutlu olsun
my life

bayraminiz kutlu olsun
happy ramadan feast

doğum günü kutlu olsun
happy birthday

doğum günün kutlu olsun
happy birth day to you

sevgililer günün kutlu olsun.
happy valentine's day.

Öğretmenler gününüz kutlu olsun!
happy teacher's day!

‪afrika günü'nüz kutlu olsun!
happy ‪#‎africaday‬!

seninde anneler gunu kutlu olsun
happy mothers day too

yeni yılın kutlu olsun canım.
happy new year my dear.

herkesin ‪afrika günü kutlu olsun!
happy ‪#‎africaday‬ everyone!

dogum gunun kutlu olsun sevgili
happy birthday

çok ozledim. doğum günün kutlu olsun
i miss you so much

doğum günün kutlu olsun ve seni seviyorum.
have a real happy birthday, and i love you.

your wifebebeğim çocukları bayramı ve babası doğum günün kutlu olsun
senin wifebebeğim Çocukları bayramı babası doğum günün kutlu olsun ziyaretinde

eğer kutlu, uğurlu kişilerdense,
and if he (the dying person) be of those on the right hand,

8 mart dünya kadınlar günü kutlu
8 mart dünya kadınlar günü kutlu olsun

kutlu olmasın annemin beni doğurduğu gün!
cursed be the day wherein i was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.

hazinelerinden, mutlu-kutlu yerlerinden ettik.
and [made them leave behind] treasures and stately homes.

hani rabbi, kutlu tuva vadisinde nida etmişti ona.
behold, thy lord did call to him in the sacred valley of tuwa:-

"selam, hesa." dedim, o da "selam." dedi. ben: "yeni yılın kutlu olsun."
i said, "hi, hesa." and he said, "hi." i said, "happy new year."