Results for lütfen birkaç dakika içinde tekra... translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

lütfen tekrar deneyin.

English

please try again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hata, lütfen tekrar deneyin

English

error, please try again later

Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

birkaç dakika içinde ayrılacağız.

English

we will take off in a few minutes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

birkaç dakika içinde seninle olacağım.

English

i'll be with you in a few minutes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yanlış parola, lütfen tekrar deneyin.

English

incorrect password, please try again.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Turkish

lütfen birkaç dakika oturmaya devam edin.

English

please remain seated for a few minutes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tekrar deneyin

English

try again

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

birkaç dakika içinde bazılarının sonuçlarından bahsedeceğim.

English

in a couple of minutes, i'll tell you about some of those results.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

birkaç dakika içinde, kardiyak çöküşe girdi.

English

within a few minutes, she went into cardiac collapse.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lütfen bu konuda düşünerek birkaç dakika harcayın.

English

please spend a few minutes thinking about this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hadi, tekrar deneyin.

English

come on, try again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

birkaç dakika dinlenelim.

English

let's rest for a few minutes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bize birkaç dakika lazım.

English

we need a few minutes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o, birkaç dakika düşündü.

English

she thought for a few minutes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kalabalık birkaç dakika alkışladı.

English

the crowd applauded for several minutes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

birkaç dakika bekler misiniz?

English

would you mind waiting a few minutes?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lütfen birkaç adım geriye gidin.

English

please walk back a few steps.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bana birkaç dakika ayırabilir misin?

English

can you spare me a few minutes?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

birkaç dakika bekletildikten sonra durulanır.

English

rinse after after a few minutes.

Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

akira birkaç dakika için dışarı çıktı.

English

akira went out for a few minutes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,779,083,955 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK