Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lütfunu bir daha göstermeyecek mi?
will the lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
halkın zenginleri lütfunu kazanmak isteyecek.
and the daughter of tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o, lütfunu dilediği kuluna nasip eder.
god bestows his favors upon whichever of his servants he wants.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'tan size lütfunu bağışlamasını isteyin.
(envy not one another) but ask allah of his bounty. lo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'tan, o'nun lütfunu isteyin!
(envy not one another) but ask allah of his bounty.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'ın lütfundan verdiği nimetle sevinçlidirler.
exulting in that which allah hath vouchsafed them of his grace.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: