From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laktik asit
lactic acid
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
laktik asidoz
lactic acidosis
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
laktik asit bakterileri
lactic acid bacteria
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
laktik asit ve alkol miktârına göre çeşitli tiplerde işlenir.
then they taste it, and when it is mildly pungent, they drink it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
glukoz vücutta kolaylıkla pirüvik asit veya laktik asit yolu ile tamamen metabolize olarak enerji sağlar ve büyük oranda karbondioksit ile suya dönüşür.
glucose provides energy by being easily metabolised through pyruvic acid or lactic acid in the body and is converted into carbon dioxide substantially.
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
laktik asidoz ya da ağır karaciğer yetmezliği gibi laktat kullanımının bozulduğu durumlar dahil laktat düzeylerinin yükseldiği (hiperlaktatemi) durumlar
in cases where lactate levels increase (hyperlactatemia), including deterioration of lactate use such as lactic acidosis or severe liver failure
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asit-baz dengesinin düzenlenmesi ya da idamesinde ve/veya hafif-orta şiddette metabolik asidozun tedavisinde (laktik asidoz hariç).
in regulation or maintenance of acid-base balance and/or in treatment of mild to moderate metabolic acidosis (excluding lactic acidosis).
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
soğutmalı depolama sırasında ph değerlerinde gözlenen düşüş, laktik asit bakterilerinin neden olduğu ortamın asitleşmesiyle ilişkilendirilebilir. bu bakteriler psikrotrofiktir ve genellikle soğutma altında saklanan gömülü, vakumlu paketlenmiş ürünlerde bulunur (silva ve diğerleri, 2007)
the decrease observed in ph values during refrigerated storage may be associated with acidification of the medium caused by lactic acid bacteria. these bacteria are psychrotrophic and generally found in embedded, vacuumpacked products stored under refrigeration (silva et al., 2007)
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: