From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liberya
liberia
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 4
Quality:
liberya cumjhuriyeti
republic of liberia
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kuzey liberya'ya gittim.
i went to northern liberia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
irak, afganistan ve liberya'ya.
i traveled to iraq, afghanistan and liberia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liberya on yıllardır sivil savaş ile parçalanmıştı.
liberia had been torn apart by civil strife for decades.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
karadağ liberya ve somali'ye de asker gönderecek.
montenegro will also send troops to missions in liberia and somalia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
.lr liberya için internet ülke kodu üst seviye alan adıdır.
.lr is the country code top-level domain (cctld) for liberia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lg: benden liberya uzlaşma girişimine liderlik etmem istendi.
lg: i've been asked to lead the liberian reconciliation initiative.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Örneğin liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.
in liberia, for example, the teenage pregnancy rate is three to every 10 girls.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellen johnson-sirleaf, (d. 29 ekim 1938) liberya cumhurbaşkanıdır.
ellen johnson sirleaf (born 29 october 1938) is the 24th and current president of liberia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
liberya şimdi hindistanlı barış sürdürenlere bağlı olan bir kadın organizasyonuna ev sahipliği yapıyor.
liberia is now home to an all-woman united nations contingent of indian peacekeepers.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liberya, panama, marshall adaları ve hırvatistan da abd ile benzer anlaşmalar imzalamış durumda.
liberia, panama, the marshall islands and croatia have all signed agreements with the united states.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
rijeka belediyesi gemiyi yakın tarihte düzenlenen bir açık artırmada liberya merkezli bir şirketten satın almıştı.
the rijeka city government bought the ship recently at auction from a liberian-based company.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
liberya cumhuriyeti nobel ödülü kazanmış iki kişi çıkardı demenin hiç faydası yok. kızlarımızın çocukları ortadayken hiç umut yok.
it's not enough to say you have two nobel laureates from the republic of liberia when your girls' kids are totally out there and no hope, or seemingly no hope.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joshua kişisel olarak liberya sivil savaşı sırasında 10,000'den fazla insanı öldürdüğünü iddia ediyor.
joshua claims to have personally killed more than 10,000 people during liberia's civil war.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bu kadın bayağı şanslı gibi gözüküyor herhangi bir zarara yol açmadı bir sürü barış sürdürücü liberya'da öldüğü halde.
this contingent seems to be quite lucky, and it has not sustained any casualties, even though dozens of peacekeepers have been killed in liberia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yaşam alanı, sierra leone, liberya, gine, gana ve fildişi sahili'nde tropikal nemli ormanlardır.
this bird inhabits tropical lowland moist forest in sierra leone, liberia, guinea, ghana and côte d'ivoire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tadiç konu hakkındaki düşüncelerini,"irak'ın yanı sıra liberya ve afganistan gibi diğer kriz bölgeleri konusunda da tartışmalar yapıldı.
"there have been talks on iraq, but other crisis centres as well, such as liberia and afghanistan.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== politik ==liberya hükümeti amerika birleşik devletleri hükümet sistemi baz alınarak kurulmuş üniter anayasal bir cumhuriyettir ve temsili demokrasi ile yönetilir.
==politics==the government of liberia, modeled on the government of the united states, is a unitary constitutional republic and representative democracy as established by the constitution.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2014 yılında devam etmekte olan en büyük salgın 2014 batı afrika ebola salgını ise gine, sierra leone, liberya ve büyük olasılıkla nijerya'yı etkilemektedir.
the largest outbreak to date is the ongoing 2014 west africa ebola virus outbreak, which is affecting guinea, sierra leone, liberia, mali, and nigeria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: