Results for manzaranın translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

manzaranın

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

manzaranın güzelliği kelimelerle anlatılamaz.

English

the beauty of the scenery is beyond description.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biraz da manzaranın farklı yorumlanması.

English

it's kind of a reinterpretation of the landscape.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kelimeler manzaranın güzellğini ifade edemez.

English

words can not express the beauty of the scene.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

herkes buradan manzaranın güzel olduğunu söylüyor.

English

everyone says the view from here is beautiful.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güneş batarken siz sevdiklerinizle birlikte manzaranın tadını çıkaracak, huzurla dolacaksınız.

English

you will enjoy the view with your loved ones and feel a glow of happiness when the sun goes down.

Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

böylelikle kolombus'tan 500 yıl sonra bu manzaranın antik ritimleri ritüelde çalındılar.

English

so, 500 years after columbus, these ancient rhythms of landscape are played out in ritual.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ziyaretçiler, hırvatistan’ın dubrovnik şehrinde manzaranın keyfini çıkarıyor. [getty images]

English

visitors enjoy the view of in dubrovnik, croatia. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

evinizin her penceresinde panoramik deniz manzarasının tadını Çıkarın

English

enjoy the panoramic sea view in every window of your house

Last Update: 2018-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,747,351,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK