Results for meshettim translation from Turkish to English

kutsal yağımla onu meshettim.
i have found david my servant; with my holy oil have i anointed him:

zeytinyağını başına dök ve ona rab şöyle diyor de: ‹seni İsrail kralı olarak meshettim.› sonra kapıyı aç ve koş, oyalanma!››
then take the box of oil, and pour it on his head, and say, thus saith the lord, i have anointed thee king over israel. then open the door, and flee, and tarry not.

yehu kalkıp eve girdi. uşak yağı yehunun başına döküp ona şöyle dedi: ‹‹İsrailin tanrısı rab diyor ki, ‹seni halkım İsrailin kralı olarak meshettim.
and he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, thus saith the lord god of israel, i have anointed thee king over the people of the lord, even over israel.

musa konutu bitirdiği gün onu meshetti. onu ve içindeki bütün eşyaları, sunağı ve bütün takımlarını da meshedip adadı.
and it came to pass on the day that moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;