Results for muhafazasını translation from Turkish to English

• bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın.
• never remove the casing of this apparatus.

tasarım ile ilgili bütün aşamaların kayıt altında tutulmasını sağlayarak, muhafazasını sağlar.
it ensures that all the stages of the design are recorded and kept.

ahtisaari, planın "toplum ve üyelerinin haklarının tanıtımı ve korunması, yönetimin ademi merkeziyeti ve kültür ve din mirasının korunması ve muhafazasını güvence altına alacak ayrıntılı tedbirler" içerdiğini söyledi.
the plan "includes detailed measures to ensure the promotion and protection of the rights of communities and their members, the effective decentralisation of government, and the preservation and protection of cultural and religious heritage," he said.

867'de tahtı ele geçiren i. fesleğen muhafazasının içinde, bir taş kalmayan büyük dişi saint john the forerunner manastırı'nı kurdu. günahlarından dolayı dört kızının rahibe olarak oraya girmesine sebep oldu. anne anna dalassina ve alexios'un karısı irene, daha sonra alexios i komnenos, burada timorous İmparator nikephoros iii tarafından hapsedildi
the monastery was unrivalled in its wealth of relics. here were kept the spear, sponge and reed, believed to be consecrated by the saviour’s passion. these relics were seized by the latin crusaders, and after many wanderings and barterings came into the possession of louis ix. the saint louis of france.