Results for muharebesi translation from Turkish to English

disk muharebesi
warhammer bb th

alamo muharebesi
alamo

arsuf muharebesi önemli bir çarpışma idi.
arsuf was an important victory.

naseby muharebesi, İngiliz İç savaşındaki belirleyici muharebedir.
the battle of naseby was the decisive battle of the first english civil war.

ayrıca somme muharebesi'nde faa 204 ile hizmet etti.
he also served with faa 204 over the somme.

kurekdere muharebesi, 1854 yılında kırım savaşı esnasında gerçekleşmiştir.
the battle of kurekdere took place in 1854 as part of the crimean war.

1. dünya savaşı Çanakkale muharebesi binlerce kişi tarafından anıldı
thousands commemorate world war i battle of canakkale

== tarih ==1715 yılında petrovaradin muharebesi burada meydana gelmiştir.
==politics==the town of petrovaradin is the seat of petrovaradin municipality.

göring daha sonra benzer bir çözümü stalingrad muharebesi sırasında kuşatılan 6.
göring later proposed a similar "solution" to supply the 6.

smolensk, 1941 yılındaki i. smolensk muharebesi’nden beri alman işgalindeydi.
smolensk had been under german occupation since the first battle of smolensk in 1941.

fornovo muharebesi 6 temmuz 1495 tarihinde parma kentinin 30 km güneybatısında olan muharebedir.
the battle of fornovo took place southwest of the city of parma on 6 july 1495.

bu savaş, sık sık oder-neisse muharebesi ile tek bir savaş olarak değerlendirilir.
this battle is often incorporated into the battle of the oder-neisse.

1938 yılında uzak doğu cephesi kurmay başkanı olarak hasan gölü muharebesi'ni komuta etti.
shtern commanded the battle of lake khasan as the chief of staff of far eastern front in 1938.

aynı sıralarda, 28 ocak 1868 günü Şogun kuvvetleri ile satsuma donanması arasında awa deniz muharebesi yapılır.
at the same time, on 28 january 1868, the naval battle of awa between the shogunate and elements of the satsuma navy took place.

=== son çatışmalar ===* 5 ekim 1898, leech gölü, minnesota: sugar point muharebesi.
===last conflicts===* october 5, 1898, leech lake, minnesota: battle of sugar point.

birinci dünya savaşı sırasında, bir kurmay subayı oldu ve 1916 yılında verdun muharebesi'nde idi.
==early career==during the first world war, kluge was a staff officer, and in 1916 he was at the battle of verdun.

* 1912 - birinci balkan savaşı'nda osmanlı ve sırp orduları arasındaki kumanova muharebesi başladı.
*1912 – first balkan war: the battle of kumanovo between the serbian and ottoman armies begins.

* 1578: portekiz kralı i. sebastião vadiü'l-mehazin muharebesi'nde öldü.
* 1578: king sebastian of portugal is killed at the battle of alcazarquivir.

28 ağustos 490'da ile odoacer'in İtalya ordusuna karşı İsonzo muharebesi'nde galip geldi.
the first confrontation with the army of odoacer was at the river isonzo (the battle of isonzo) on august 28.

alamo muharebesi (23 Şubat – 6 mart 1836), teksas devrimi'nin en önemli olaylarından biridir.
the battle of the alamo (february 23 – march 6, 1836) was a pivotal event in the texas revolution.