From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nerede oturuyorsun?
where are you sitting?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sen şimdi nerede oturuyorsun?
where are you sitting at the moment?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nerede oturuyordun?
where were you sitting?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom nerede oturuyor?
where's tom sitting?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
benim koltuğumda oturuyorsun.
you're sitting in my seat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
neden arabada ber birlikte oturuyorsun
are you siftting
Last Update: 2016-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Çocuk: hayır, şimdi bütün gün aylak aylak oturuyorsun.
boy: no, now you sit around like a bum all day.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İsa arkasına dönüp ardından geldiklerini görünce, ‹‹ne arıyorsunuz?›› diye sordu. onlar da, ‹‹rabbî, nerede oturuyorsun?›› dediler. rabbî, öğretmenim anlamına gelir.
then jesus turned, and saw them following, and saith unto them, what seek ye? they said unto him, rabbi, (which is to say, being interpreted, master,) where dwellest thou?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oturuyorum sen
i'm never sitting, you
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: