Results for niyeki sen beni sevmiyorsun translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

niyeki sen beni sevmiyorsun

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

sen beni sevmiyorsun

English

you do not love me

Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

niçin beni sevmiyorsun?

English

why don't you like me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sen beni anlayabilirdin

English

understand me

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen beni korkutmuyorsun.

English

you don't scare me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen beni tanıdın mı

English

do you recognize me

Last Update: 2011-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen beni tanımadın mı?

English

didn't you recognize me?

Last Update: 2011-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen beni restoranda istemiyordun

English

you did not want me in the restaurant

Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen beni eğiten kişisin.

English

you're the one who trained me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen beni tanıyor muydun?

English

did you know me?

Last Update: 2011-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen beni gerçekten sevdin mi?

English

did you really love me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

seni seviyorum ama sen beni sevmiyor musun?

English

i love you, but don't you love me?

Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen benim

English

you are my everything

Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

tom beni sevmiyor.

English

tom doesn't like me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen benim favorismin

English

you are my wife

Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

napiyosun sen be sapik

English

Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

beni sevmiyor musun?

English

don't you like me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

güneşimsin askim sen benim

English

you are my sunshine my love

Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen benim annem değilsin.

English

you aren't my mother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen benden daha fazla kazandın.

English

you obtained more than me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

tom'un ebeveynleri beni sevmiyor.

English

tom's parents don't like me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,920,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK