Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuclearelectrica ve bir banka konsorsiyumu arasında imzalanan anlaşmaya göre, romanya'nın Çernavoda nükleer santralı'nın ikinci biriminin tamamlanması için 400 milyon euro sağlanacak.
under an agreement signed between nuclearelectrica and a bank syndicate, a 400m euro loan will be earmarked for completion of the second unit at romania's cernavoda nuclear power plant.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mediafax'a göre, electra turceni, rovinari ve craiova'daki termik santrallerin yanı sıra bunların yan kuruluşlarını içerecek: nükleer enerji kuruluşu nuclearelectrica, hidroelektrik kuruluşları hidroelectrica ve hidroserv ve linyit madencilik şirketi snlo.
according to mediafax, electra will include thermal power producers turceni, rovinari and craiova as well as their subsidiaries: the nuclear energy company nuclearelectrica, the hydropower firms hidroelectrica and hidroserv, and the lignite mining company, snlo.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: