Results for numaralı translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

numaralı

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

Çift numaralı sayfa

English

even page

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

& numaralı dağıtımı seç...

English

new & numbered deal...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

otomatik numaralı listeler

English

automatic numbered lists

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

0212 875 27 60 numaralı fax

English

fax number: 0212 875 27 60

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

5 numaralı otobüse binmelisin.

English

you should take bus no. 5.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

kaç numaralı otobüse bineceğim?

English

what number bus do i take?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

% 1 numaralı grup zaten var.

English

group with gid %1 already exists.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

4 numaralı ile tünel ulaşmak

English

own 2 pack of civilians items when starting a game

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bana sorulan bir numaralı soru şu.

English

number one question i get asked.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

% 1 numaralı kullanıcı zaten var

English

user with uid %1 already exists

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

% 1 numaralı kullanıcı zaten var.

English

user with rid %1 already exists.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

İki numaralı soru: nasıl uyuyorsun?

English

question number two: how do you sleep?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

7 numaralı otobüse nerede binebilirim?

English

where can i catch the number 7 bus?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

doğuştan numaralı değiller. değil mi?

English

now, they are not born that way. right?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

karadağ bir numaralı turizm beldesi seçildi

English

montenegro named a top destination for tourism

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

o şimdi acil serviste 53w numaralı odada.

English

she's in room -- emergency room 53w.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bir numaralı örnek: İnternet'in kendisi

English

so example number one: the internet itself.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

savaş suçu işleyenlerin cezalandırılması bir numaralı şarttır.

English

to punish those who have committed war crimes is a primary condition.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

% 1 numaralı hata için detaylar alınıyor (% 2)

English

retrieving details for bug #%1 (%2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

* 2.0 numaralı sürümü gtk+ 2.0 için özelleştirildi.

English

* version 2.0 was a port to gtk+ 2.0.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,186,168,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK