From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ocak ayında karımız var.
we have snow in january.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ocak ayında onunla birlikteydim.
i was with him in january.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ocak ayında bir sınava giriyorum.
i'm taking an exam in january.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
başkanlığı ocak ayında karadağ devralacak.
montenegro will take over the chairmanship in january.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bu ödüller genelde ocak ayında dağıtılır.
these awards are presented each january.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kar ocak ayında kasabamızda burada çok derindir.
the snow is very deep here in our town in january.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gelecek ocak ayında singapor'dan döner.
he comes back from singapore next january.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deronjiç'in ceza duruşması ocak ayında başlayacak.
his sentencing hearing is due to begin in january.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bu, ocak ayında davos’ta sorulan soruydu.
that was actually the problem that was asked in davos in january.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sırp raket ocak ayında avustralya açık'ı kazanmıştı.
he won the australian open in january.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
1978 yılının ocak ayında gruba steve clark katıldı.
in january 1978, steve clark joined the band.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
süreç üzerindeki uzman müzakerelerinin ocak ayında başlaması bekleniyor.
expert consultations on the process are expected to begin in january.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
2008 ocak ayında oprah bana hazırlık ve idman için 4 ay verdi
in january of '08 oprah gave me four months to prepare and train.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2018'de ocak ayında livza alibeyköy’ün temelleri atılıyor
the foundation of livza alibeykoy will be laid in january 2018
Last Update: 2018-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2011 ocak ayında ise euroleague takımlarından caja laboral'e transfer oldu.
in january 2011, he signed with the euroleague team caja laboral.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bu süreç bir önceki yılın mayıs ayıyla başlayıp ocak ayında sona erer.
the entire process can begin as early as may of the previous year and is finished by january.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ocak ayında türkiye imf'ye olan borcunun 224 milyon dolarını geri ödedi.
in january, turkey repaid $224m of its debt to the fund.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
2008 yılı ocak ayında, şehir hükümeti kendi resmi web sitesinde çeşitli projeler açıkladı.
in january 2008, the city government announced several projects on its official web-site.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
İlgili cihazlara ait kalibrasyon planı (pl-002) her yılın ocak ayında kgm
calibration plan to relevant devices (pl-002) are prepared by kgm
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bm temsilcisi marti ahtisaari, kosova'nın statüsü ile ilgili raporunu ocak ayında açıklayacak.
un envoy marti ahtisaari will release his report on kosovo's status in january.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: