From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aynı zamanda her daireye özel tahsis edilmiş kapalı otopark alanlarından asansörle dairelere ulaşım sağlanabiliyor.
in the meantime, the transportation to the apartments can be achieved through elevators in the indoor parking areas allocated to each apartment.
bu kattaki hasta ve hasta yakını dolaşımı yalnızca kapalı otopark ve otopark girişindeki asansör holündedir.
the circulation of patient and patient relative on this floor is only in the indoor parking and the elevator car platform at the parking entrance.
betonarme köprü, Öngermeli prefabrik köprü kirişleri, prefabrik otopark binası, Çevre düzenleme peyzaj
reinforced concrete bridge prefabricated bridge beams, prefabricated parking building, environmental planning, landscaping
ancak mevcut pazaryerlerinin altyapı, otopark, çevre düzenlemesi, temizlik, denetim gibi eksikleri bulunmaktadır.
however, the existing marketplaces have some shortcoming such as infrastructure, car parking, environmental landscaping, cleaning, audit, etc.
yargıçlar sürücülerin lehinde karar verdi ve otopark şirketlerine politikalarını anayasa mahkemesi kararıyla uyumlu hale getirmeleri için 12 ay süre tanıdı.
judges ruled in their favour and gave parking companies 12 months to harmonise their policies with the constitutional court's ruling.
otopark alanlarında; her daire 1 araçlık otopark yeri tahsis edilecektir, bina içinde her daire için depo yeri sağlanacaktır.
a parking area for one vehicle shall be provided to each apartment in the parking lot and a warehouse area shall be provided to each apartment in the building.