Results for otopark translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

otopark

English

parking lot

Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

otopark challenge

English

sobics school

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

otopark ücretsizdir .

English

parking is free.

Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

4 katlı otopark

English

4-storey parking lot

Last Update: 2018-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

aÇik-kapali otopark mevcuttur

English

indoor and outdoor parking available

Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

1 araçlık otopark yeri verilecektir.

English

car park lot for 1 car shall be provided.

Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

otopark şirketleri karara ateş püskürüyorlar.

English

parking companies are furious at the ruling.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

otopark gİrİŞ kontrol sİstemİ - ÇeŞİtlİ

English

parking gate control system - misc

Last Update: 2017-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ben yasadışı otopark için 20 dolar para cezasına çarptırıldım.

English

i was fined 20 dollars for illegal parking.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

- kapalı otopark üzeri, suya karşı izole edilecektir.

English

- the upper surface of the indoor parking shall be isolated against water.

Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

İstasyonun arkasında, yani tesisin batı bölümünde açık otopark alanı görülmektedir.

English

the parking lot can be seen behind the station, namely in the western part of the facility.

Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

residence dairelere yönetmelik gereği yeterli miktarda otopark yeri tahsis edilecektir.

English

parking place in sufficient amount shall be allocated to the residence flats as per the regulation.

Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ortak mahaller, otopark ve depolarda elektrik tesisatı yeterli aydınlatma ile gerçekleştirilecektir.

English

electrical installation shall be performed with sufficient lighting in common areas, car parks and storages.

Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

katlı otopark, spor tesisi, işyeri, otel ve son olarak da konut olmuş.

English

it has been a multifloor garage, a sports facility, an office building, a hotel and finally a residential building.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

aynı zamanda her daireye özel tahsis edilmiş kapalı otopark alanlarından asansörle dairelere ulaşım sağlanabiliyor.

English

in the meantime, the transportation to the apartments can be achieved through elevators in the indoor parking areas allocated to each apartment.

Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu kattaki hasta ve hasta yakını dolaşımı yalnızca kapalı otopark ve otopark girişindeki asansör holündedir.

English

the circulation of patient and patient relative on this floor is only in the indoor parking and the elevator car platform at the parking entrance.

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

betonarme köprü, Öngermeli prefabrik köprü kirişleri, prefabrik otopark binası, Çevre düzenleme peyzaj

English

reinforced concrete bridge prefabricated bridge beams, prefabricated parking building, environmental planning, landscaping

Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ancak mevcut pazaryerlerinin altyapı, otopark, çevre düzenlemesi, temizlik, denetim gibi eksikleri bulunmaktadır.

English

however, the existing marketplaces have some shortcoming such as infrastructure, car parking, environmental landscaping, cleaning, audit, etc.

Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

yargıçlar sürücülerin lehinde karar verdi ve otopark şirketlerine politikalarını anayasa mahkemesi kararıyla uyumlu hale getirmeleri için 12 ay süre tanıdı.

English

judges ruled in their favour and gave parking companies 12 months to harmonise their policies with the constitutional court's ruling.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

otopark alanlarında; her daire 1 araçlık otopark yeri tahsis edilecektir, bina içinde her daire için depo yeri sağlanacaktır.

English

a parking area for one vehicle shall be provided to each apartment in the parking lot and a warehouse area shall be provided to each apartment in the building.

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
8,632,786,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK