Results for oturanlara translation from Turkish to English

allah, malları ve canlarıyla yoğun gayret gösterenleri oturanlara derece bakımından üstün kılmıştır.
allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home).

sonra çevresinde oturanlara bakıp şöyle dedi: ‹‹İşte annem, işte kardeşlerim!
and he looked round about on them which sat about him, and said, behold my mother and my brethren!

hevron'da oturanlara ve adamlarıyla birlikte sık sık uğradığı yerlerin tümüne yağmalanan mallardan gönderdi.
and to them which were in hebron, and to all the places where david himself and his men were wont to haunt.

zaten akşam geç saatlere kadar oturanlar bir tek oraya gidip oturuyorlar.
the ones sitting up till the late hours only go to this place.