Results for oyle bulman zor translation from Turkish to English

tom bir taksi bulmada zor bir zaman geçirdi.
tom had a hard time finding a taxi.

sistemimize kimin saldırdığını bulmanın zor olmayacağından eminim.
i'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.

İktisadi bilimler akademisi üyesi mladjen kovaceviç, fabrikaya yeni bir sahip bulmanın zor olacağını söyledi.
mladjen kovacevic, member of the academy of economic sciences, said it will be difficult to find a new owner for the plant.

sırp yetkililer smederevo çelik fabrikasını kapatmanın kabul edilebilir bir seçenek olmadığını, fakat yeni bir ortak bulmanın zor olabileceğini söylüyor.
serbian officials say closing the smederevo steel plant was not an acceptable option -- but finding a new partner may prove difficult.

"yaşıma bakılırsa, varsa bile başka bir iş bulmam zor olacak." diyen garifallaki, saç tıraşının çalışanların hiçbir sorununa çare olmayacağını ileri sürdü.
"given my age, it would be difficult to find another job -- if there are any," she says. the haircut, she said, will not remedy anything for workers.