Results for oyle mi translation from Turkish to English

mi
mi

eder mi?
continue even if his/her viral load is negative?

beni de oyle
why

evet? oyle oldu.
right? they did.

"Şimdi mi?
what! now!

jh: oyle mi umit ediyorsun?
jh: are you hoping to?

dubai'de mi?
in dubai?

iste bu yeni fikirler uretmenin yolu, oyle degil mi?
that's what brainstorming is about, right?

oyle bir zamanda gel ki
come in such a time

muhabir: evet. yani uzerine cikarsak, onu sallayabiliriz, oyle mi?
interviewer: right. so if we get on it, we should be able to wobble it, yes?

fakat, bu herzaman oyle degildi.
but this wasn't always the way.

veya "niye oyle yapiyorsun? anlamiyorum."
or, "why are you doing that? i don't understand."

hukuk insana ait bir kurulustur. sorumluluk da oyle.
law is a human institution; responsibility is a human institution.

fakat, bana oyle geliyorki belki design yine genisliyor.
but i do think that perhaps design is getting big again.

kayda değer diğer bir konu ise bir boyutlu olması oyle bir tahmin ki
the other point that's worth noticing is how one-dimensional this projection is.

onlar oyle birşey yapmadılar. gerçek bir araba yaptılar. nano.
well they didn't build that. they built a proper car. nano.

mercek oradaydı. kağıt parçası da oyle. yukarı aşağı oynattı.
the lens was here. the piece of paper was there. he moved it up and down.

oyle ki; beynimdeki hic bir noron bir digeri ile ayni degildir ve benim beynimdeki hic bir noron sizin beynininizdeki noronun aynisi degildir.
so there is no neuron in my brain that is the same as another, and there is no neuron in my brain that is the same as in yours.

"bunu buralardan değiş tokuş yoluyla aldım ama hiç de kablo veya oyle zirvalarla ugrasacagim gibi gelmiyor."
"i got this on some trading locally, but really don't feel like screwing with wiring and crap."