Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oynatma
playback
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
oynatma listesi
playlist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
oynatma & listesi
play & list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oynatma & listeleri...
& playlists...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oynatma listesi ekle
add playlist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ayak parmaklarını oynatma.
wriggle your toes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Çerçevesiz oynatma ekraný
borderless play window
Last Update: 2011-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
f3 oynatma kontrollerini göster
f3 show playback controls
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bu bir oynatma listesi değil
the file is not a playlist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
onu aceleye getirip dilini oynatma.
(muhammad), do not move your tongue too quickly to recite the quran.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oynatma açma hatası: %d,%s
playback open error: %d,%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bu ses aygıtının oynatma denetimi bulunmuyor.
this sound device does not have any playback controls.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
oynatma için hw değiştirgeleri ayarlanamadı: %s
unable to set hw params for playback: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bilinmeyen oynatma listesi biçimi. playlist menu
unknown playlist format.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
oynatma için başlama eşiği kipi ayarlanamadı: %s
unable to set start threshold mode for playback: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
oynatma için arabellek süresi %u ayarlanamıyor: %s
unable to set buffer time %u us for playback: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: