Results for paribas translation from Turkish to English

bnp paribas
bnp paribas

prosedürün mali danışmanlığını bnp paribas yürütüyor.
bnp paribas is the financial adviser for the procedure.

spornsorluk anlaşlmalarından dolayı bnp paribas masters olarak bilinir.
because of its sponsorship, the event is officially known as the bnp paribas masters.

yatırımlar, fransız hükümetinden ve bnp paribas bankasından alınan kredilerle desteklenecek.
the investment will be supported by credits from the french government and bnp paribas bank.

seçilen firmalar arasında morgan stanley, merrill lynch ve bnp paribas da yer alıyor.
the selected firms include morgan stanley, merrill lynch and bnp paribas.

atina havaalanının işletmesi ile ilgili olarak 20 yıllığına yapılacak olan imtiyaz anlaşmasına, bnp paribas ve yunanistan ulusal bankası danışmanlık yapacak.
bnp paribas and national bank of greece will advise on extending a 20-year concession to operate the athens airport.

ekim 2010'da bnp paribas, bloomberg ve forbes tarafından dünyadaki en büyük banka ve 3.1 trilyon doları aşan varlıklarıyla en büyük şirket olarak belirtmiştir.
based on 2012 information bnp paribas was ranked as the third-largest bank in the world, as measured by total assets, by bloomberg and "forbes".

bir kaç hafta önce, bnp paribas tarafından hazırlanan tahminleri inceliyordum, Çin'in ne zaman abd'den daha büyük bir ekonomiye sahip olacağını görmek için.
a couple of weeks ago, i was looking at the latest projection by bnp paribas for when china will have a larger economy than the united states.

bulgaristan ekonomi ve enerji bakanlığı, belene'de ikinci bir nükleer enerji santralinin yapımı için gerekli finansmanı yapılandırmak ve ayarlamak için 22 nisan salı günü bnp paribas'ı seçti.
the bulgarian ministry of economy and energy choose bnp paribas to structure and arrange financing for construction of a second nuclear power plant in belene on tuesday (april 22nd).

indian wells masters" (bnp paribas open olarak da bilinir)", amerika birleşik devletleri'nin kaliforniya eyaletinde gerçekleştirilen tenis turnuvasıdır.
the indian wells masters, also known by its current sponsored name "the bnp paribas open", is an annual tennis tournament held in indian wells, california, united states.

nisan 2009'da bnp paribas, belçika bankası fortis'in %75'lik hissesini satın alarak euro bölgesinin en büyük mevduata sahip bankası olmuştur.
* belgium: bnp paribas acquired bnp paribas fortis when it acquired the retail banking assets of the belgian lender fortis in 2009.

apik müdürü mustafe hasani setimes'a verdiği demeçte, inşaat firması bechtel enka, limak group havayolları, teb (paribas) ve bkt bankaları da dahil olmak üzere, büyük iş güçleri kosova'nın ekonomik gelişimi üzerinde olumlu etki yaratan çok sayıda şirketten bahsetti.
speaking to setimes, apik director mustafe hasani mentioned several companies whose large workforce has had a positive impact on kosovo's economic development, including construction firm bechtel enka, limak group airline, teb (paribas) and bkt banks.