Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mobilya ve donanim (fit-out) paketi detaylari ise anahtar teslim sırasında İşbu sözleşme madde 4 uyarinca alici ile paylaşılacaktır.
the details of furniture and fit-out package shall be shared with the purchaser during the turnkey as per article 4 of this contract.
etkinlik gününün sonunda alıcılara sözleşme makamı tarafından paylaşılacak “değerlendirme anketi” uygulanması,
conducting a “evaluation survey” to be shared with the purchasers by the contracting authority at the end of the event day,