From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ama bir problem var.
but there's a problem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bugün hiç problem var mı?
what seems to be the problems today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bir problem var gibi görünmüyordu.
there didn't seem to be a problem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bilmem gereken bir problem var mı?
is there a problem i should know about?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ben 12 yaşındaydım. burada bir problem var.
i was 12 years old. there's a problem here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
düşük ihtimalli olaylarla ilgili doğal bir problem var.
there's an inherent problem with low probability events.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gördüğümüz tüm bu davranışların ardında, büyük bir problem var.
now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... var mı
is there... ?
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
var misiniz ?
are you in?
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
var mı? yok.
anybody? nobody.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
açık bir şekilde ortada ormanların yok oluşu ile ilgili bir problem var.
so clearly there was a problem with deforestation.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorun var mı?
is there a problem?
Last Update: 2011-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ama burada biraz büyükçe bir problem vardı.
but there was a pretty big problem with this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
var mı hastane
is there a hospital
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Üç problemin var.
you have three problems.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kurtuluş var mı!
but could they find a refuge?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
İşte bu bir flemenko danscısı, ama bir problem vardı.
here for example is a flamenco dancer, except there was one problem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whatsapp'ın var mı
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burada kaç kişinin uyku problemi var?
of course how many here have any problems with sleeping?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve aynı zamanda, şehirde dolup taşan mezarlıklarla ilgili bir problem vardı.
and at the same time, there was a problem in the city with overflowing cemeteries.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: