From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fena sikerim
followings
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japonya'dan gidersen, seni fena halde özlerim.
i will badly miss you if you leave japan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanrılarımızın bir kısmı seni fena çarpmış deriz de başka bir şeycik demeyiz.
"all that we say is that some of our gods (false deities) have seized you with evil (madness)."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biz "tanrılarımızdan biri seni fena çarpmış!" demekten başka bir söz söylemeyiz!
"all that we say is that some of our gods (false deities) have seized you with evil (madness)."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ancak şu kadarını diyebiliriz ki; "tanrılarımızdan bazısı seni fena çarpmış".
"all that we say is that some of our gods (false deities) have seized you with evil (madness)."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ancak şu kadarını diyebiliriz ki; "tanrılarımızdan bazısı seni fena çarpmış". o da dedi ki; "allah'ı şahit tutuyorum, siz de şahid olun ki ben, allah'a koştuğunuz ortaklardan uzağım."
we say nothing except our gods have afflicted you with some kind of evil' he said: 'i call allah to witness, and you to bear witness, that i reject what you associate,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
