Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annesi rosa'nın ramazan boyunca ona sokakta veya müslüman arkadaşlarının yanında yiyip içmesini yasakladığını hatırlıyorum.
i remember his mother rosa forbidding him to eat any food or drink water on the street or near muslim friends during ramadan.
1999'dan 2005'e kadar kadınlar yarışı olan, primavera rosa erkekler yarışı ile birlikte fakat daha kısa mesafeli olarak düzenendi.
from 1999 to 2005, a women's race, the primavera rosa was organised alongside the men's but at a shorter distance.