Results for samsung chromebook translation from Turkish to English

chromebook
chromebook

samsung exynos
exynos

samsung sgh-d600
sgh-d600

samsung galaxy s4
samsung galaxy s4

samsung galaxy note 3
samsung galaxy note 3

samsung wb500 test sonucu
samsung wb500 test conclusion

samsung işin kolayına kaçmıyor.
samsung has not been easy on itself.

samsung wb500 görüntü kalitesi
samsung wb500 image quality

samsung wb500 dijital fotoğraf makinesi
samsung wb500 digital camera

diğer kardeşi samsung galaxy y ile aynı özellikleri taşır.
its specifications are similar to that of the samsung galaxy y.

İlavetin samsung alias 2 bu teknolojiyi düğme değişimlerinde kullanmaktadır.
in addition, the samsung alias 2 uses this technology as the display on the buttons change.

bu konuda eksiği olan tek firmanın samsung olmadığını burada belirtelim.
samsung is not the only company dropping a stitch in this area.

samsung'ları var, nasıl "gelişmekte olan ülke" olabilirler?
they get samsung, how can they be [a] developing country?

ve bu açıdan bakıldığında; samsung'un bu modelinin geliştirilebileceğini söyleyebiliriz.
and in this respect, samsung could still improve.

samsung wb500 fotoğraf makinesinin aksadığı nokta sinyal/noise oranı kalitesinde.
the hiccup for the samsung wb500 is found in the quality of the signal/noise ratio.

2003 yılının sonunda suwon samsung bluewings'in teklifiyle teknik direktörlüğe geri döndü.
he returned to coaching at the end of 2003 when offered the suwon samsung bluewings position.

samsung bada 2.0 ile beraber anlık mesajlaşma uygulaması chaton'u da kullanıma sunmuştur.
the alpha-version of bada 2.0 was introduced on february 15, 2011, with the samsung s8530 wave ii handset.

samsung çeşitli şirketlerden oluşan bir grup olup, bunlardan en önemlisi, samsung elektronik'tir.
today these separated groups are independent and they are not part of or connected to the samsung group.

samsung ne kadar ciddi bir firma olduğundan ve pazar payı konusunda ne kadar acımasız bir misyonları olduğundan söz etmekte.
yet, we simply expected more from samsung, certainly because over the last few years, samsung has been telling us how serious the company is, and that they are on an unscrupulous mission to conquer market shares.

ancak samsung wb500 modelinde, düşük iso değerlerinde dahi etkisini hissettirmeye başlayan bir noise giderme sistemi olduğunu görüyoruz.
however; in the case of the samsung wb500, we find a noise reduction system which is in fact so aggressive that even the lower iso values start to suffer from it.