Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sen benim tek gerçek dostumsun.
you're my only real friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sen benim
you are my everything
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen benim favorismin
you are my wife
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen benim annemsin.
you are my mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen benim için çalışıyorsun.
you work for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen benim senpai'msin
you are my senpai
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benim iyi bir fikrim var.
i got a good idea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen benim resmimi istiyorsun?
you want my picture?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benim iyi görme yeteneğim var.
i have good eyesight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen beni anlayabilirdin
understand me
Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen beni korkutmuyorsun.
you don't scare me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen benİm hayatimsin
i want hug you
Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen beni restoranda istemiyordun
you did not want me in the restaurant
Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen benden daha cesursun.
you're braver than me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
köpekler insanın en iyi dostlarıdır.
dogs are man's best friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İnşaallah beni iyi kimselerden bulacaksın."
allah willing, thou wilt find me of the righteous.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bende iyiyim tatlım
i'm fine too honey
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: