From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu otobüsler çoğunlukla asya'dan ithali vardı ve dönüştürülmesi için (sol için, direksiyon simidi değiştirildi ve diğer tarafa yolcu kapı) ile değiştirildi.
these buses are imported mainly from asia and had to have the steering wheel moved to the left and the passenger door to the other side.
"bu adamın normal bir nsan olduğunu sanmıştım." şeklinde yanıt veren mesiç, eski başbakan yardımcısının şu anda bariz bir şekilde boğulduğunu ve kendisini kurtaracak bir can simidi aradığını da sözlerine ekledi.
"i thought that this man was a normal person," retaliated mesic, adding that the now former deputy prime minister is obviously drowning and seeking a lifesaver to help him stay afloat.
avro bölgesi, yunanistan'ın kendisini temerrütten kurtaracak can simidini almadan önce kemer sıkma tedbirlerini geçirmesi gerektiğini söylüyor.
the eurozone says greece must pass austerity measures before receiving a financial lifeline to stave off default.
