Results for sofia translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

sofia: ivan vazov publishers, 2001.

English

sofia: ivan vazov publishers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

""cska sofia toplamda 11–1 kazandı.

English

""cska sofia won 11–1 on aggregate.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

by tzvetina borisova in sofia photos by ladislav tsvetkov

English

by tzvetina borisova in sofia photos by ladislav tsvetkov

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

authorities in sofia set up emergency shelters for the homeless.

English

authorities in sofia set up emergency shelters for the homeless.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sofia jazz zirvesi festivali 28 mart'ta bulgaristan'ın başkentinde başladı.

English

the sofia jazz peak festival opened in the bulgarian capital on 28 march.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

(avrupa komisyonu, reuters, the sofia echo - 22/02/10)

English

(european commission, reuters, the sofia echo - 22/02/10)

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mall of sofia için yapılan 100 milyon avroluk anlaşma, bir yıl süren pazarlıklar sonunda gerçekleşti.

English

the 100m-euro deal for mall of sofia came after a year of negotiations.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

etkinlikler antik tiyatro, st sofia kilisesi, plaosnik ve dolni saray'da gerçekleşecek.

English

events will take place at the antique theatre, the st sofia church, plaosnik and dolni saraj.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

christina aguilera, enrique iglesias, luciano pavarotti ve sofia rotaru burada konser vermiş önemli kişilerdir.

English

christina aguilera, enrique iglesias, luciano pavarotti and sofia rotaru are some of the artists that have performed there.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

(afp, dpa, sofia echo, novinite, dnevnik, bta, bnr - 14/07/09)

English

(afp, dpa, sofia echo, novinite, dnevnik, bta, bnr - 14/07/09)

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

2007-08 sezonunda marveaux, avrupa kupalarındaki ilk golünü uefa kupası'nda pfc lokomotiv sofia karşısında kaydetti.

English

marveaux scored his only goal of the season against bulgarian club lokomotiv sofia in the first round of the uefa cup.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

(unhcr, bm haber merkezi, b92, swissinfo, the sofia echo - 28/03/11)

English

(unhcr, un news centre, b92, swissinfo, the sofia echo - 28/03/11)

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

david arkadaşı brian (jason lee)'ın bir partiye getirdiği sofia (penélope cruz) adlı kıza âşık olur.

English

as david enjoys the bachelor lifestyle, he is introduced to sofia serrano (penélope cruz) by his best friend and author brian shelby (jason lee) at a party.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

(sofia echo, avrupa komisyonu; croatian times, ana-mpa; mina, dünya ekonomik forumu)

English

(sofia echo, european commission; croatian times, ana-mpa; mina, world economic forum)

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

(afp, ap, reuters, dpa, the sofia echo, sna, dnevnik, mediapool - 03/07/08)

English

(afp, ap, reuters, dpa, the sofia echo, sna, dnevnik, mediapool - 03/07/08)

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

#Османската империя - Димитри Кицикис - ИК Кама, 2000 -osmanskata imperija – sofia, bulgaria, kama editions, 2000.

English

# Османската империя -Димитри Кицикис - ИК Кама,2000 -osmanskata imperija – sofia, bulgaria, kama editions, 2000.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

(afp, bloomberg, ap, the sofia echo, sofia haber ajansı, focus haber ajansı, bta, dnevnik.bg, mediapool - 10/02/11)

English

(afp, bloomberg, ap, the sofia echo, sofia news agency, focus news agency, bta, dnevnik.bg, mediapool - 10/02/11)

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK