Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stelios saves time
sunday driver remix
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:
3*1977: stelios kazantzidis no.
3*1977: stelios kazantzidis no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kılavuzu stelios geri ok sürükleyerek resim üzerinden atlamak etkileşim için fareyi kullanın
drive down the street and take out the cop cars watch out for the helicopter arrow keys to move and space bar to shoot
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2*1974: kryfa minymata 1967 - 1974*1974: stelios kazantzidis no.
2*1974: kryfa minymata 1967 - 1974*1974: stelios kazantzidis no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
8*1978: stelios kazantzidis – monaxia mou*1978: tolis voskopoulos – tragouda theatrine!
8*1978: stelios kazantzidis – monaxia mou*1978: tolis voskopoulos – tragouda theatrine!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mueller ödülleri emniyet genel müdürü fotis nasiakos, terörle mücadele birimi başkanı stelios siros, suç laboratuvarı başkanı efstratios kiriakakis ve savcı ioannis diotis'e teslim etti.
mueller gave awards to police chief fotis nasiakos, anti-terrorism squad chief stelios syros, crime lab chief efstratios kyriakakis and prosecutor ioannis diotis.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
1*1965: stelios kazantzidis sings*1965: the voice of stelios kazantzidis*1965: stelios kazantzidis no.
1*1963: holiday in greece*1965: stelios kazantzidis sings*1965: the voice of stelios kazantzidis*1965: stelios kazantzidis no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== temel başarısı ===2006'da zack snyder tarafından yönetilen 300 spartalı filminde genç bir spartalı savaşçı olan stelios rolünü oynadı, film ticari bir başarı elde etti.
===mainstream success===in 2006, fassbender played the role of stelios, a young spartan warrior, in "300", a fantasy action film directed by zack snyder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*1979: akis panou – ase me zoi*1980: tolis voskopoulos – 80*1981: giannis kalatzis – gia olous*1981: voskopoulos – kardia mou moni*1981: stelios kazantzidis 1953-60*1981: stelios kazantzidis 1961-63*1982: tolis voskopoulos – den thelo na thimame*1982: o stelios kazantzidis tragouda mpampi mpakali*1982: stelios kazantzidis – i megales epitichies tou*1983: giannis spartakos – 50 chronia tragoudi*1983: 30 chryses epitihies tou miki theodoraki no.
*1979: akis panou – ase me zoi*1980: tolis voskopoulos – 80*1981: giannis kalatzis – gia olous*1981: voskopoulos – kardia mou moni*1981: stelios kazantzidis 1953-60*1981: stelios kazantzidis 1961-63*1982: tolis voskopoulos – den thelo na thimame*1982: o stelios kazantzidis tragouda mpampi mpakali*1982: stelios kazantzidis – i megales epitichies tou*1983: giannis spartakos – 50 chronia tragoudi*1983: 30 chryses epitihies tou miki theodoraki no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: