Results for strings translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

strings

English

a string is series of characters.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

variable substitution in strings

English

next

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

veor keyword in desktop search strings

English

and

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

especially useful for base64 and datetime strings

English

this extension has no constants defined.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

see variable parsing in strings for more details.

English

see the above examples for details on why as well as the section on variable parsing in strings.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

@ label: lineedit filter term for displayed strings

English

if you press the extract button, the selected range is searched for all strings which have the set minimum length. this strings found will be listed in the view below.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

İfade@ title: window of the tool to extract strings

English

string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

another way to delimit strings is by using here doc syntax ("").

English

another way to delimit strings is by using heredoc syntax ("").

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

show chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.

English

show chol hamoed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

select the set of format strings to use for display of irc messages and events.

English

sets may be registered with ircg_register_format_messages(), a default set named ircg is always available.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

for long strings, this approach makes a significant difference to the process - ing time.

English

for long strings, this approach makes a significant difference to the processing time.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

en küçük uzunluk: @ action: button extract the strings from the byte array

English

minimum length:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

but the most important pre of double-quoted strings is the fact that variable names will be expanded.

English

but the most important feature of double-quoted strings is the fact that variable names will be expanded.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

2 (1935)==== diğer oda müziği besteleri ====* octet for strings in c major, op.

English

2 (1935)====other chamber works====* octet for strings in c major, op.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

if filename begins with neither of these strings, the file will be opened from the filesystem and its contents written to standard output.

English

you can use the optional second parameter and set it to "1", if you want to search for the file in the include_path, too.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

25 mayıs 2011'de seether holding on to strings better left to fray albümüyle abd billboard 200 listelerinde şimdiye kadar en yüksek konuma ulaştığı bildirildi.

English

seether reached their highest position on the us billboard 200 charts when "holding on to strings better left to fray" rose to the number 2 position.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

grubun gitaristi troy mclawhorn ve davulcu john humphrey, planet 1051 radyosuna 3 ocak 2011 tarihinde verdiği son görüşmede holding on to strings better left to fray adlı yeni bir albümün piyasaya sürüleceğini doğruladı.

English

mclawhorn and humphrey, in a radio interview, announced that the new album would be titled "holding onto strings better left to fray", and that it would be released in may.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ceremony filminde uma thurman'ın erkek kardeşi rolünde görüldü ve yine aynı yıl, no strings attached filminde ashton kutcher'in karakterinin arkadaşı rolünde oynadı.

English

he played uma thurman's character's brother in the romantic comedy "ceremony", and as a buddy of ashton kutcher's character in "no strings attached".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

branches that match dif - ferent length strings are permitted only at the top level ofbranches that match dif - ferent length strings are permitted only at the top level of a lookbehind assertion.

English

branches that match different length strings are permitted only at the top level ofbranches that match different length strings are permitted only at the top level of a lookbehind assertion.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 sizi sınırsız bir karşılaşmaya davet ediyorif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here

English

%1 has invited you to an unlimited match

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,934,689,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK