Results for taşınması translation from Turkish to English

malların taşınması
transport of goods

– Ürünün taşınması…………………………………………………………………………………… 14
– handling of product…………………………………………………………………………………… 14

daldırma işletiminin taşınması
transport of immersion operation

tencerenin taşınması ve muhafazası
moving and storage of saucepan

Çimentonun yığın olarak taşınması
bulk hauling of cement

hareket bağlantılarının taşınması ve depolanması
transportation and storage of movement joints

ayaklı planet dişli birimlerin taşınması
transporting planetary gear units with foot mounting

bu dikmelerin taşınması da oldukça kolaydır.
carriage of these posts is quite easy.

2.3.mobilmod İskele sisteminin taşınması
2.3. transport of mobilmod scaffold system

taşınması ve sütten kesilmesi otuz ay sürer.
arouse me that i may give thanks for the favour wherewith thou hast favoured me and my parents, and that i may do right acceptable unto thee.

ayak montajı ile planet dişli birimlerin taşınması
transporting planetary gear units with foot mounting

206 d.5 bahçelievler / İstanbul adresine taşınması,
206 d.5 bahçelievler / İstanbul,

sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.
and thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.

damperli kamyon kullanarak balastın iş alanına taşınması;
transportation of ballast to the workplacea by using dump trucks;

19 malzemenin taşınması sırasında meydana gelecek emisyon miktarları 29
19 emission amounts to occur during transport of material 29

makinenin yerleşimi için taşınması sırasında taşıma kurallarına uyunuz.
comply with the transport rules during transportation for placement of the machine.

İşçiler ve ekipman taşınması için muhtelif tesislere yönelik ekipman
equipment for miscellaneous facilities for moving workers and equipment

onun (hamilelikte) taşınması ve sütten kesilmesi, otuz aydır.
at length, when he reaches the age of full maturity and attains forty years, he says, "o my lord!

(ana karnında) taşınması ile sütten kesilmesi otuz ay sürdü.
at length, when he reaches the age of full maturity and attains forty years, he says, "o my lord!

malzemelerin taşınması sırasında meydana gelebilecek her türlü hasardan yüklenici sorumludur.
the contractor shall be responsible for all kinds of damages likely to occur during transport of the materials.