From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakit tahsilat
cash receipt
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tahsilat yöntemi.
collection method.
Last Update: 2017-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tahsilat kuralları:
collection rules:
Last Update: 2017-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tahsilat gecikmeleri koşulu.
collection delays condition.
Last Update: 2017-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tedarikçi faturalama ve tahsilat
supplier billing and collection
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tahsilat firmaları altın çağlarını yaşıyorlar.
collection companies are in their glory days.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tedarikçilerin tahakkuk, borç ve tahsilat tutarları.
billing, debt and collection amounts of the suppliers.
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bu tahsilat güvencesi, teklif dahilinde listelenecektir.
this collection assurance shall be listed within the offer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1-dönemsel tahakkuk-tahsilat raporlarının alınması.
1- obtaining periodical billing-collection reports.
Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aristeros psaltis, "vergi tahsilat tedbiri alınmadı.
"no tax levying measure has been taken.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2008 yılından itibaren tahsilat dönemleri için işletme vergisi:
operating tax for collection periods as of 2008:
Last Update: 2017-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
makedonya'da borç tahsilat dairesinin yasallığı ve etiği sorgulanıyor
debt collection agency legality and ethics questioned in macedonia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vergi tahsilat oranında 2003 yılına göre yüzde 30 artış kaydedildi.
the tax collection rate surged by 30 per cent, compared to 2003.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yetkili kullanıcının, onaylanmış tarifeyi değiştirmesi, tahsilat iptali.)
modification of tariff approved by the authorized user, cancellation of collection.)
Last Update: 2017-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
müşterilerinden alacaklarını tahsil edemeyen makedon şirketleri tahsilat dairelerine başvurmaya başladılar.
macedonian companies who are unable to collect debts from customers have begun to use collection agencies.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
2-bankadan gelen tahsilat tutarının müşteri borcundan çok olmaması.)
2- collection amount from the bank is not more than the customer debt.)
Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yasanın bütçe tahsilat oranlarını yükseltmesi ve gölge ekonominin küçültülmesine yardımcı olması bekleniyor.
it is expected to improve budget collection rates and help reduce the shadow economy.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kısmi ödeme yapmak isteyen müşterinin tahsilat işleminde yetkili kullanıcının onay vermesi.)
approval of the authorized user in the collection procedure of the customers requesting partial payment.)
Last Update: 2017-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bes yili odemesiz, 17 yıllık vadeyle verilecek olan kredi gelir tahsilat sistemini geliştirmek için kullanılacak.
the funds will be used to improve the revenue collection system. the loan will be repaid in 17 years with a five-year grace period.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tÜm durumlarda, geÇİcİ sİgorta makbuzu gereĞİnce tenzİlİ muafİyet/tam muafİyet geÇerlİ olacaktir.
in all cases the deductible / franchise as per cover note will be valid.
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: