Results for talking translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

bu fotoğraftaki zaten talking heads değil.

English

this is not talking heads, in the picture anyway.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

" - "wise blood"*"what are you talking about?

English

" - "wise blood"*"what are you talking about?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

kardeşi bertie, "women talking dirty" filminde kardeşini oynadı.

English

his brother bertie played his brother in "women talking dirty".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

modern talking, dieter bohlen ve thomas anders tarafından kurulan alman müzik grubu.

English

modern talking was a german duo consisting of thomas anders and dieter bohlen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

and on january 10, 2013, the same miner ayhan tokgöz was talking again and this time he said:

English

and on january 10, 2013, the same miner ayhan tokgöz was talking again and this time he said:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

blue system, dieter bohlen tarafından 1987'de modern talking'in dağılmasıyla kurulmuş alman pop grubudur.

English

blue system was a german pop group that was founded by dieter bohlen in 1987 after the break-up of modern talking.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu müzik tarzı özellikle talking heads gibi plak şirketleri ile anlaşan new wave gruplarına ve bu tarzdaki gruplar tarafından sıklıkla kullanılan chuck berry gitar riff'lerine karşı doğmuştur.

English

no wave music was a reaction against new wave acts, like talking heads, signing with record labels, and the use of chuck berry guitar riffs commonly used by new wave music groups in the late 1970s.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

daid bryne talking heads grubunun 1988 yılı hit parçası " flowers" ı söylüyor. ted2010 albümünü de yapan thomas dolby ve ethel yaylı çalgılar dörtlüsü ona eşlik ediyor.

English

david byrne sings the talking heads' 1988 hit, " flowers." he's accompanied by thomas dolby and string quartet ethel, who made up the ted2010 house band.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

in "talking to kinky and karlheinz—170 musicians get vocal on the music show", edited by anni heino, 254–62.

English

in "talking to kinky and karlheinz—170 musicians get vocal on the music show", edited by anni heino, 254–62.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"you ain't heard nothing yet: the american talking film, history and memory 1927-1949" adlı 1998 tarihli kitabında sarris, billy wilder'ı seviyesini panteona çıkartmış ve "the american cinema"'daki düşüncelerinden dolayı özür dilemiştir.

English

in his 1998 book "you ain't heard nothing yet: the american talking film, history and memory 1927–1949", sarris upgraded the status of billy wilder to pantheon level and apologized for his earlier harsh assessment in "the american cinema".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,370,945,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK