From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temizleyin.
clean up.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ellerinizi temizleyin.
clean your hands.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aynanın kirini temizleyin.
clean the dirt off the mirror.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
burnunuz akıyor, onu temizleyin.
your nose is running. blow it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
6) yalnızca kuru bezle temizleyin.
6)clean only with dry cloth.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aşağıdaki maddeler ile temizleyin ve durulayın:
clean and rinse with the following agents:
Last Update: 2017-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulübeyi temizleyin ve ihtiyacınız olmayan şeyleri atın.
clean out the shed and throw away things you don't need.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bir balkabağının içini temizleyin ve içeriğini suda kaynatın.
clean out a pumpkin and boil the contents in water.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
renkli ve biçimli nesne gruplarını silerek ekranı temizleyin
clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
splash geri - neden bir zincirleme reaksiyon kurulu temizleyin.
drive your tank and shoot down enemy tanks arrow keys move spacebar shoot
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Çatıya çıktığımda kadınlar bana şöyle dedi: "burayı temizleyin.
went to the roof, and all the women said, "clear out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gerektiğinde dişliyi değiştirin; gaz kelebeği valfini temizleyin veya değiştirin;
replace gear as necessary; clean or replace throttle valve;
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birden fazla bitişik renkli kareden oluşan bölgeleri seçerek renkli kareleri temizleyin
clear the grid of coloured squares by highlighting contiguous regions of more than one coloured square
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pil akması meydana gelmişse, pil yuvasını dikkatlice temizleyin ve yeni piller takın.
if the fluid should leak, wipe it carefully off the inside of the case, then insert new battery.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*her pişirmeden sonra conta ve bölgesini ılık su ve bulaşık deterjanı ile temizleyin.
*clean gasket and its area with warm water and dish detergent after each use.
Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agregaları taşımadan önce tüm kirletici maddelerden arındırmak için aracı eksiksiz bir şekilde temizleyin ve yıkayın.
thoroughly clean and wash the vehicles to rid them of all contaminants before hauling aggregates.
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerektiği kadar hidrolik yağ ile yeniden dolum yapın; boruyu temizleyin veya değiştirin;
re-fill with hydraulic oil as necessary; clean or replace pipe;
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maç 3 veya daha fazla her bir mermer rengi bu hızlı arcade hareket tarzı puzzle oyunu içinde oyun alanı temizleyin.
all you had to do is to connect all 3 houses to the water, electricity and gas suppliers by drawing the connection without crossing any lines.
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aynı renkteki 3 veya daha fazla baloncuklar tıklayın grupları olarak hızlı üst ulaşarak onları durdurmak mümkün çalışma bunları temizleyin.
concentrate, find all matching pairs and go to the next level!
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benim evimde partiler vermek istiyorsanız, daha sonra her şeyi temizleyin ve bir şey kırmayın, ya da zarar için ödeme yapın.
if you want to have parties in my house, clean up everything afterwards, and don't break anything, or else pay for the damage.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: