Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nereye gitti?
where did he go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yaz nereye gitti
where has summer gone
Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
joe nereye gitti?
where did joe go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bu adam nereye gitti?
where has this man gone?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
beni terk edip nereye gitti?
where's he leaving me?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bütün bu yardımlar nereye gitti?
where has all the aid gone?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ev ödevini yapmak için ming nereye gitti?
where did ming go to do her homework?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mars'taki okyanuslar dolusu su nereye gitti?
where did the ocean's worth of water on mars go?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artık bunun hakkında bir şey duymuyoruz. bu nereye gitti?
we don't hear about that anymore. where did it go?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nereye gittin?
where did you go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dün nereye gittin?
where did you go yesterday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siz çocuklar nereye gittiniz?
where did you guys go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
geçen pazar nereye gittin?
where did you go last sunday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
her nereye gitse, oldukça sevilir.
wherever she goes, she is well liked.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: