From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
radyasyon yayan ek maddeler için sistematik bir arama başlattı ve 1898 ile o elemanın toryum radyoaktifi olduğunu keşfetti.
she began a systematic search for additional substances that emit radiation, and by 1898 she discovered that the element thorium was also radioactive.
uranyum ve toryum gibi uzun ömürlü, ağır ve ilkel radyonüklitlerin radyojenezi (bozunumu) ile bu nüklitler oluşmuştur.
these nuclides are produced via radiogenesis (decay) of long-lived, heavy, primordial radionuclides such as uranium and thorium.
dünya'daki helyum, yerkabuğunda bulunan uranyum ve toryum gibi ağır elementlerin alfa bozunumundan gelir ve doğal gaz birikintilerinde toplanma eğilimindedir.
helium on earth comes from the alpha decay of heavy elements such as uranium and thorium found in the earth's crust, and tends to accumulate in natural gas deposits.
r-süreci uranyum ve toryum gibi radyoaktif elementlerin doğal birlikteliğinden sorumlu olduğu gibi, her bir ağır elementin nötron zengini izotoplarının ortaya çıkmasına da sebep olmuştur.
the r-process is responsible for our natural cohort of radioactive elements, such as uranium and thorium, as well as the most neutron-rich isotopes of each heavy element.
doğal oluşan radyoaktif malzeme (norm), yer kabuğunda uranyum, toryum ve potasyum gibi radyoaktif elementler açısından zengin olan çeşitli konsantrasyonlarda bulunur. bu malzemeler, petrol ve gaz arama gibi insan operasyonları veya madencilik yoluyla yüzeye çıkar. büyük önem taşıyan nüklitler k 40 'a ek olarak u 238 ve th 232 serileridir (iaea tcs 40 2010). bu nüklitlerin yer kabuğu (petrol rezervuarları) içindeki aktivite konsantrasyonu var
natural occurring radioactive material (norm), are present in the earth's crust in varying concentrations, which are rich in radioactive elements such as uranium, thorium and potassium. these materials appear to the surface through human operations, such as oil and gas exploration, or through mining. the nuclides of great importance are u 238 and th 232 series in addition to k 40 (iaea tcs 40 2010). the activity concentration of these nuclides inside the earth's crust (oil reservoirs) var