From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umarım senin için sorun yoktur
i hope it's not a problem for you
Last Update: 2011-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
umarım senin için bir sorun yoktur
i hope it's not a problem for you
Last Update: 2011-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
senin için sakıncası yoktur umarım.
i hope you don't mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom'a bize katılmasını rica ettim. umarım senin için sakıncası yoktur.
i've asked tom to join us. i hope you don't mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bu senin için.
this is for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
senin için çıldırıyorum.
i am crazy about you
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senin için yaşlı adam
this is for you, old man.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunu senin için yaptım.
i built this for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senin için buradayım bebeğim
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senin için bir sorum var.
i have one question for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senin icin
for you
Last Update: 2024-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senin için bir final sorum var.
i have one final question for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorun yok!
no problem!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorun yok canim
no problem my dear
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunda sorun yok.
no trouble there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen iyi isen sorun yok
no problem if youre good
Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamam, sorun yoktu.
i was, o.k.; that's fine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yani bu kısımda sorun yok.
so you’ve got that covered.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesinlikle bunda bir sorun yok.
it's perfectly fine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gökkuşağı demekte sorun yok. evet.
it's okay to say rainbow. yeah.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: