From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"vah halimize!
they will say, "woe to us!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vah mandir safed hai
vah mandir safed hai
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o gün yalanlayanların vah haline!
ah woe, that day, to the rejecters of truth!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vah bize, bu ceza günüdür! dediler.
and say, ‘woe to us! this is the day of retribution!’
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vah bana, ne olurdu, ben falanı dost tutmasaydım!
"ah! woe is me! would that i had never taken such a one for a friend!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dediler: "vah bize, bizi yattığımız yerden kim kaldırdı?
"woe betide us!" they will say, "who has roused us from our sleep?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"vah halimize! yattığımız yerden bizi kim kaldırdı?" derler.
"woe betide us!" they will say, "who has roused us from our sleep?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gerçek vaad yaklaştığında, inkar edenlerin gözleri beleriverir: "vah bize!
and nigh has drawn the true promise, and behold, the eyes of the unbelievers staring: 'alas for us!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durum oldukça vahim.
the situation on the ground is dire.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
