Results for vali translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

vali

English

governor

Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

vali öfkelendi

English

the governor was furious.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

vali "kapatırız." der

English

the governor says, "we will close you."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

vali bir soruşturma emretti.

English

the governor ordered an investigation.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

mahkum vali tarafından affedildi.

English

the prisoner was pardoned by the governor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

herkes vali seçilmiş olmayı diledi.

English

everybody wished he had been elected governor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

aşağı ülkelere vali olarak hizmet etti.

English

he served as governor of the low countries.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ben vali ile konuşma fırsatından yararlanmak istiyorum.

English

i want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

vali, woodbury'i topyekün savaşa hazırlamaktadır.

English

the governor is readying woodbury for total war.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

onu bağladılar ve götürüp vali pilatusa teslim ettiler.

English

and when they had bound him, they led him away, and delivered him to pontius pilate the governor.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

7 yılında ise publius quinctilius varus vali olarak atandı.

English

in 7, publius quinctilius varus was assigned governor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

genel vali sir william deane, oyunların açılışını yaptı.

English

the governor-general, sir william deane, opened the games.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

hans frank bu işgal altındaki topraklarda genel vali olarak atandı.

English

hans frank was appointed as the governor-general of the general government.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bienville, 1733'te vali olarak louisiana'ya döndü.

English

bienville resumed his post in louisiana in 1733.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

calvo, senatör ray tenorio'yu guam vali yardımcısı olarak seçti.

English

calvo chose senator ray tenorio as his running mate for lieutenant governor of guam.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

1643)* 24 Şubat – edmund andros, İngiliz vali (b.

English

1643)* february 24 – edmund andros, english governor in north america (b.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

gezinin maine'deki bölümünde heyet, vali ve federal temyiz hakimiyle görüştü.

English

while in maine, the delegation met the governor and a federal appeals judge.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

annamaria cancellieri (d. 22 ekim 1943, roma) İtalyan vali, bakan.

English

annamaria cancellieri (born 22 october 1943) is the former italian minister of interior and the former justice minister.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

sonra şöyle bir mektup yazdı: ‹‹klavdius lisiastan, sayın vali felikse selam.

English

and he wrote a letter after this manner:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

andrea judith'i ziyaret ederken carol, andrea'dan vali'yi gizlice öldürmesini ister.

English

while andrea is visiting judith, carol quietly pressures her to assassinate the governor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,092,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK