From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İliryalıların izlendiğini ve burada saklandığını varsayabiliriz.
we can assume that the illyrians were followed and they hid here.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sanirim 2005'in doğal afetler açısından korkunç bir yıl oduğunu varsayabiliriz.
i think we can pretty much assume that 2005 was a horrific year when it comes to natural disasters.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uluslararası suçlar üzerinde çalışıyoruz; kara para kanallarını araştırırken genellikle paranın ülke dışına çıktığını varsayabiliriz.
we are dealing with international crimes; when we investigate channels of dirty money, we can usually assume that the money is going out of the country.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
okumuş'a göre, "türkiye güney akım'da resmi hiçbir şey kazanmadığı için, bakanın en azından mevcut satın alma anlaşmalarının fiyatı konusunda pazarlık yaptığı veya al ya da öde şartlarını revize ettiğini varsayabiliriz."
according to okumus, "because turkey gained nothing official from south stream, we can assume that the minister has at least negotiated the price of the existing purchase agreements or revised the take or pay conditions."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting