Results for vergilendirilebilir, vergilendiri... translation from Turkish to English

dahası, hükümet co2 emisyonlarını otomobiller için vergilendirilebilir bir kriter olarak dahil etmeyi de planlıyor.
furthermore, the government plans to include co2 emissions as a taxable criterion for automobiles.

bir kuruluş vergiden doğan varlığı, vergilendirilebilir olay ortaya çıktığında ve varlık muhasebeleştirme ölçütlerini karşıladığında kaydeder.
an entity shall recognize an asset in respect of taxes when the taxable event occurs and the asset recognition criteria are met.

ertelenmiş vergi aktifi ise sadece ortaya çıkacak bu aktifin itfa edilebileceği, vergilendirilebilir bir karın gelecekte oluşması beklendiğinde kayıtlara alınmaktadır.
deferred tax asset is recorded only to the extent such asset which will occur in the future and taxable income will occur in the future.

kaydedilecek olan ertelenmiş vergi varlıkların tutarı belirlenirken gelecekte oluşabilecek olan vergilendirilebilir karlara ilişkin önemli tahminler ve değerlendirmeler yapmak gerekmektedir.
significant estimations and evaluations need to be made in regard to the taxable profits likely to occur in the future while determining the deferred tax asset amount to be recorded.

tfrs yorum 23 bir kalemin vergi uygulamalarının belirsiz olduğu; vergilendirilebilir gelir, gider, varlık ya da yükümlülüğün vergiye esas tutarları, vergi gideri, alacağı ve vergi oranları da dahil olmak üzere her durumda geçerlidir.
ifrs interpretation 23 is applicable in all cases including taxable income, expense, asset or liability amount based on the tax, tax expense, receivable and tax rates and where tax application of an item is uncertain.

(c) İşletmenin vergilendirilebilir karını (vergi zararını), vergi matrahını, kullanılmış vergi zararlarını, kullanılmış vergi indirimlerini ve vergi oranlarını nasıl belirlediğini; ve
(c) how the company has determined its taxable profits (tax loss), taxable base, tax losses used, tax deductions used and tax rate; and