Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 sb sut
half a glass of water
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volkan her an patlayabilir.
the volcano may erupt at any moment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bir volkan görmek istiyorum.
i want to see a volcano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volkan bacasının üzerinden uçuyoruz.
we're flying across the caldera floor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volkan tekrar aktif hale geldi.
the volcano has become active again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volkan dışarıya alev ve duman fışkırtıyor.
the volcano is belching out flames and smoke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sut veya 150ml
sut veya
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volkan gazetesi bu fırkanın yayın organıydı.
he was acquitted of all these charges in 1956.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 su bardagi sut
1 su bardagi ndan biraz eksik sivi yag
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japonya'da çok sayıda aktif volkan vardır.
there are many active volcanoes in japan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cay bardagi sut veya
tea glass of milk or
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eve gitmeye hazırlanırken tekerleklerin volkan küllerine gömüldüğünü farkettim.
just when i was getting ready to go home i discovered my beloved wheels had been smothered with volcanic ash.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 su bardagi suguk sut
1 cup cuckoo sut
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sierra nevada grubu, en az oniki volkan kraterinden oluşur.
sierra nevada is a remote peak on the chile-argentina border.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu, arjantin'deki etkin ve sönmüş volkan'lar listesidir.
this is a list of active and extinct volcanoes in argentina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denizin altında karaya kıyasla yaklaşık 100 kat daha fazla etkin volkan bulunmakta.
there are more active volcanoes beneath the sea than on land by two orders of magnitude.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buzdolabinda sogutulmus 200 ml sut veya 150ml
200 ml de lait ou 150 ml refroidi au réfrigérateur
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: