From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çölde yaşayanlara onu yem ettin.
thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bir video izlemiştim bu adam sokakta yaşayanlara yemek dağıtıyordu
i saw this video of a guy handing out food to people on the street.
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bh'de yaşayanlara salt ulus olarak değil, vatandaş olarak bakmak gerekiyor.
citizens live in bih, they are not merely nations.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rabbin yasasına göre yaşayanlara! 119. mezmur akrostiş biçimde yazılmış bir şiirdir.
blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kardeşler, hepiniz beni örnek alın. size verdiğimiz örnek uyarınca yaşayanlara dikkatle bakın.
brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
karanlıkta yaşayan halk, büyük bir ışık gördü. Ölümün gölgelediği diyarda yaşayanlara ışık doğdu.››
the people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yaşayanlar için, ölüler için...
for the living and the dead,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality: