Results for yapılmak translation from Turkish to English

ev ödevim yapılmak için duruyor.
my homework remains to be done.

bu ceza hak edişlerden kesinti yapılmak suretiyle de tahsil edilebilir.
such penalty can also be collected by way of making a deduction from progress payments.

milletvekillerinin tasarıyı kabul etmemesi halinde yeni parlamento seçimleri yapılmak zorunda kalacak.
if the mps fail to endorse it, new parliamentary elections will have to be called.

Ürünlerin kullanımı, montajı, depolanması ve muhafazası ilgili talimatlara göre yapılmak zorundadır.
the products must be used in accordance with the instructions relating to assembly, storage, use and protection.

yapılmak istenen işlemler yapıldıktan sonra da sayısal-analog dönüştürücü kullanılarak tekrar analog sinyal edilir.
digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.

> teknik servis hizmetleri fabrika tarafından yapılmaktadır.
> technical services are provided by the factory.