Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ve anne-babamin yurtdisi tahsini bitirdiginde yaptigini yapip yurda geri dondum
and just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haklisin, ve ben nasil yaptigini umursamiyorum, bir bakima; bana molekulleri getir, biliyorsunuz.
you’re right, and i don’t care how you do it, in a sense; you bring me the molecules, you know.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 haziran günü saraybosna'da yaptigi aciklamada, mikereviç, "hükümet, özel denetim firmasının raporunda adı geçen bütün insanları soruşturmakla görevlendirilmiş bir soruşturma ekibi meydana getirmiştir," dedi.mikerevic, hükümetin şirkete yeni bir yönetim kurulu atadığını da bildirdi.
"the government has formed an investigative team that has been tasked with investigating all the people from the special auditor's report," mikerevic told the press in sarajevo on 2 june, adding that the government had named a new corporate board.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting