Results for yatırım menkul değerler translation from Turkish to English

oyak yatırım menkul değerler a.Ş.
oyak yatırım menkul değerler a.Ş.

menkul değerler borsası
capital market

menkul değerin yıllık oranı
annual rate of security

kıbrıs rum kesimi hükümeti geçtiğimiz hafta ülke menkul değerler borsasını özelleştirme kararı aldı.
the cypriot government decided last week to privatise the country's stock exchange.

ancak menkul değerler komisyonu, kulisçiler ve yabancı büyükelçilikler de dahil olmak üzere başkaları tarafından engellenmişti.
but others blocked him, including the securities commission, lobbyists and foreign embassies.

karadağ menkul değerler komisyonu başkanı zoran cikanoviç, karadağ'da para kazanma yollarının tamamen bir dönüşümden geçtiğini söylüyor.
ways of earning income in montenegro have been completely transformed, says montenegrin securities commission president zoran djikanovic.

karadağ sermaye piyasasında dört adet resmi kurum bulunuyor: merkezi mevduat dairesi, iki borsa ve karadağ menkul değerler ve borsa komisyonu.
there are four formal institutions in the montenegrin capital market: the central depository agency, the two stock exchanges and the montenegro securities and exchange commission.

adaylar ernst young-qlot danışmanlık, deloitte & touche, mckinsey, deniz yatırım-societe generale-ekspers yatırım ve global menkul değerler olarak açıklandı.
the candidates are ernst young-qlot consulting, deloitte & touche, mckinsey, deniz yatirim-societe generale-ekspers yatirim and global menkul degerler.

ancak, menkul değerler satışından elde edilen sermaye gelirleri, 12 ay içinde yeni menkul değerler satın alınarak tekrar yatırımda kullanılırsa, bunlar vergilendirilen tabana dahil edilmiyor.
but capital gains from the sale of securities, if reinvested within 12 months in the purchase of new securities, are not included in the taxable base.

tüzel kişiler ve gerçek kişiler için menkul değerlerin satışından alınan sermaye kazancı vergisi yüzde 15.
the capital gains tax from sale of securities for legal entities and physical persons is 15 per cent.

söz konusu menkul değerlerin tahsil edildiğinde veya elden çıkarıldığında özkaynak içinde yansıtılan birikmiş gerçeğe uygun değer farkları gelir tablosuna yansıtılmaktadır.
once the said securities are collected or disposed of, difference of accumulated fair values reflected in the equity is reflected in the income statement.

gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan menkul değerlerin etkin faiz yöntemi ile hesaplanan faiz gelirleri ile sermayede payı temsil eden menkul değerlerin temettü gelirleri gelir tablosuna yansıtılmaktadır.
dividend incomes of securities representing the share in the capital and interest incomes calculated with active interest method of the securities whose fair value difference is reflected in the other comprehensive income are reflected in the income statement.

chicago board options exchange volatility index (menkul değer sembolü: vix), piyasalardaki korkunun derecesini ölçen bir endekstir.
vix is a trademarked ticker symbol for the chicago board options exchange market volatility index, a popular measure of the implied volatility of s&p 500 index options.

aracılık yapmamak kaydıyla mevzuatın kıymetli evrak olarak nitelendirdiği menkul değerleri satın alabilir, gerektiğinde satabilir, kurulmuş veya kurulacak yerli yabancı, kamu ve özel kuruluşlara ait muhtelif nevide şirketlerin hisse senetlerini, intifa senetlerini ortaklık paylarını ve tahvillerini satın alabilir, gerektiğinde satabilir, menkul kıymet ihraç edebilir.
provided that the company does not broker, it may purchase securities deemed negotiable paper by the legislation and sell them if required and it may purchase shares, dividend right certificates, partnership interests and bonds of different types of companies of domestic or foreign public and private enterprises established or to be established and may sell them if required and may export marketable securities.